Жители Валле-Де-Пулан получили фору в борьбе с бандитами благодаря обильному снегопаду. Армин посоветовал защитникам взять в помощь детей, чтобы быстрее и удобнее воевать. Жрец отец Ремигий готовился оказать помощь раненым, а трактирщик Бауден обещал накормить всех защитников. Маленький Тассен обеспечивал связь между отрядами защитников. Жители учились владению оружием, а женщины и дети слепили запас снежков для борьбы с бандитами.
# Лошадиная долина
Армина разбудил звук: что-то глухо стукнуло в окно. Рыцарь Мертвой Дамы тяжело вздохнул и выбрался из кровати. Под окном стоял Рейнар в своих немыслимых одеждах. Рыцари вышли из таверны и направились к дому старосты. Путь давался им с трудом из-за большого количества снега.